Экскурсия с детьми в древний город Уэлс в графстве Сомерсет, Великобритания, отзыв мамы

05.06.2018 1720

Тэги:

Путешествие в Уэлс (Wells) вышло спонтанным. Мы приехали на несколько дней в Лондон, но дети 11 и 13 лет быстро устали от городской суеты. Тогда по совету друзей мы съездили на один день в небольшой городок Уэлс, расположенный в 170 км к западу от британской столицы. Указанные часы работы актуальны на январь 2018 года.

Photo by: TB IMAGES flickr.com/photos/tbimages

Уэлс, а не Уэльс

От Лондона до Уэлса мы добирались по дороге через Кемберли, Андовер и Фрум, а обратно вернулись через Бристоль. Следует заметить, что несмотря на сходные названия, городок Уэлс (Wells) не имеет ничего общего с частью Соединенного Королевства - Уэльсом (Wales). "Наш" Уэлс находится в графстве Сомерсет и лежит посреди зеленых плодородных долин, богатых родниками. От староанглийского слова "wiells" - "источники" или "колодцы" и произошло название "Уэлс".

Городом он стал в 1974 году. Сегодня в Уэлсе живет чуть более 11 тысяч человек, поэтому он входит в пятерку самых маленьких городов Великобритании.

Photo by: amy's antics flickr.com/photos/7786842@N02

Кафедральный собор

Главный англиканский храм Уэлса был заметен еще на подъезде к городу. Он находится на улице Cathedral Green, севернее Дворца епископов. Величественный собор поднимается гораздо выше окружающих его домов и считается одним из самых красивых в Англии.

Ту готическую церковь, которая сохранилась до наших дней, заложили в 1180 году и построили из местного известняка. Она имеет форму правильного латинского креста. При возведении собора архитекторы впервые применили решения, ставшие потом традиционными для всех готических построек - стрельчатые арки, окна и высокий неф. Храм отлично отреставрирован: оказавшись внутри, мы увидели красивые средневековые витражи, богатый декор, орган и множество скульптур.

Для посетителей собор открыт с апреля по сентябрь с 7:00 до 19:00, с октября по март - с 7:00 до 18:00. Когда здесь нет церковных служб, для туристов организуют свободные часовые экскурсии, в ходе которых можно подняться на башню собора и посмотреть на улицы Уэлса сверху.

Photo by: Sa//y flickr.com/photos/salsgallery

Астрономические часы в Уэлсе

Большое впечатление на нас произвели уникальные соборные часы, которые работают с XIV века. В Великобритании старше них только часы, установленные на соборе города Солсбери. В XIX столетии уэлские часы заменили, а оригинальный механизм поместили в лондонский Музей науки. Однако он не пылится в запасниках, а продолжает ходить до сих пор!

Самая примечательная часть часов установлена внутри кафедрального собора. Ее циферблат отражает геоцентрический взгляд на Вселенную, распространенный в докоперниковские времена. Согласно этой модели мироустройства, Солнце и Луна совершают вращения вокруг неподвижной Земли. Солнце изображено в виде большой позолоченной звезды на фоне звездного неба. Оно движется по внешнему кругу 24-часового циферблата, отмеченного римскими цифрами от I до XII и снова – от I до XII.

В углах часов можно увидеть фигуры четырех ангелов, которые удерживают главные ветры - силы, заставляющие работать Вселенную. Внутренний круг отмечает движение Луны, и циферблат на нем разделен на количество дней лунного месяца – от 1 до 30.

Photo by: Josef Lex flickr.com/photos/russianchild007

Благодаря таланту и изобретательности средневековых механиков, каждые четверть часа происходит настоящее чудо. Из часов "выезжают" четыре фигурки рыцарей на лошадях, и перед публикой разыгрывается кукольное сражение. Детям так понравилось, что они уговорили нас остаться, чтобы посмотреть на представление второй раз. Другая, менее примечательная часть часов находится на внешней стене храма.

Улица Викариев

На север от кафедрального собора уходит мощеная улица со средневековыми зданиями, построенная в середине XIV века. На протяжении нескольких веков в домах с выступающими вверх трубами жили приходские священники, которые служили в певческой капелле англиканского собора.

Старинная улица с небольшими зелеными двориками смотрится очень колоритно и привлекает в Уэлс много кинематографистов и авторов телевизионных передач. Секрет такой популярности прост: это единственная улица в Англии, которая полностью сохранила аутентичный средневековый облик.

Photo by: hamburg103a flickr.com/photos/hamburg103a

Первоначально на ней располагались 42 дома – по одному на каждого викария. После Реформации священникам разрешили жениться, и некоторые соседние строения объединили. В наши дни на старинной улице находятся 27 жилых зданий, часовня, библиотека и столовая.

Примечательно, что певческие традиции в Уэлсе сохранились до наших дней. Внутри кафедрального собора занимаются студенты музыкального факультета местного университета. А на средневековой улице живут органисты храма и те, кто работает в певческой капелле.

Дворец и сады епископов в Уэлсе

К югу от собора расположены Дворец и сады епископов. В начале X века Сомерсет стал отдельной епархией, поэтому в Уэлсе создали епископскую кафедру. Строительство дворца началось в 1210 году, при епископе Реджинальде Фиц-Джослине. Вначале возвели западную часть дворцового комплекса, больницы для странников и школы, в которых обучали пению и грамоте.

К концу XIII века, при следующем епископе Роберте Бернелле достроили главный дворцовый холл и часовню. В середине XIV века епископом Уэлса был Ральф Шрусбери. Он не ладил с горожанами и очень боялся народного бунта. Желая обезопасить себя, епископ распорядился окружить здания каменной стеной и вырыть глубокий ров с водой. Спустя столетия грозные укрепления превратились в живописное место, где всегда много зелени и обитают дикие утки. Епископские сады раскинулись на площади в 14 га, и в них находится один из трех городских источников.

Photo by: facebook.com/Bishopspalace/

В наши дни дворцовая территория продолжает оставаться резиденцией епископов Уэлса и Бата, поэтому для туристов она доступна лишь частично. Посетители могут побывать в основной части дворца, часовне епископа и в садах. Территория открыта с 30 октября по 26 марта с 10:00 до 16:00, а с 27 марта по 29 октября - с 10:00 до 18:00.

Амбар епископа и зеленая зона

Если направиться к западу от крепостной стены Дворца епископа, можно попасть к старинному Bishop's Barn, или Амбару епископа. Длинное каменное здание с двухскатной крышей было возведено в XV веке и предназначалось для хранения зерна и муки. В более позднее время амбар использовали как оружейный склад, а сегодня в средневековой постройке проводят свадьбы, банкеты, выставки и концерты.

В 1887 году епископ Херви подарил амбар и зеленую площадку вокруг него жителям Уэлса. Горожане собрали необходимые средства и выкупили окрестные земли. Так в Уэлсе появилась бесплатная зеленая зона для отдыха и развлечений Recreation Ground.

Средневековые ворота Уэлса

Нам удалось побывать возле четырех средневековых ворот, которые раньше выводили к центру города. Все они были построены в середине XV века из прочного известняка и декорированы изящной каменной резьбой.

Двухэтажные ворота Chain Gate расположены в 150 м к севера от собора, на пересечении улиц Vicar's Close, St Andrews Street и Cathedral Green. Они служили для прохода к храму из северной части средневекового города. В воротах проделана широкая арка для проезда, слева и справа от которой есть две небольшие калитки для пешеходов.

Photo by: Paul F 36 flickr.com/photos/16248284@N03

Трехэтажное здание с широкой аркой носит название "Проезда нищих", или Penniless Porch, и выводит на Рыночную площадь. Возле этих ворот бедняки просили милостыню у горожан, когда те направлялись на воскресную мессу в кафедральный собор.

Рядом находятся ворота Bishop's Eye, или "Глаз епископа", ведущие во Дворец епископов. Под высокой аркой ворот мог свободно проехать всадник на лошади или запряженный лошадьми экипаж. По бокам старинной постройки стоят стилизованные восьмиугольные башни.

Двухэтажные ворота Брауна (они же "Око декана") находятся в 150 метрах к западу от собора, на пересечении улиц Sadler Street и Cathedral Green. Свое название они получили по имени сапожника Ричарда Брауна, который арендовал соседний дом.

На каждом шагу - лебеди

Прогуливаясь по городу, мы увидели несколько отелей и кафе с вывесками Swan, а также множество скульптур и изображений лебедей. Было нетрудно догадаться, что эти птицы имеют для жителей Уэлса особое значение. Детям понравилось, что возле Дворца епископа держат дрессированных лебедей. Когда птицы хотят получить лакомство, то звонят в колокольчик.

Photo by: colin1846 flickr.com/photos/66933619@N07

Несколько лет назад в Уэлсе проводилась необычная акция. По городу расставили более 60 фигурок лебедей, изготовленных из стекловолокна, а местные художники расписали птиц, придав им индивидуальности. "Тематически" лебеди связаны с теми местами, в которых размещены. Возле готического собора, где расположен музыкальный факультет университета, красуется лебедь, расписанный нотами. Кроме него в Уэлсе есть лебеди-"ученые" и лебеди-"фермеры".

Впечатления и советы по поездке с детьми в Уэлс:

- Уэлс невелик по размерам. Вся застройка занимает площадь 1,5 на 3 км, поэтому город нетрудно обойти пешком за два часа. Отели, магазины и кафе расположены на трех центральных улицах.

Photo by: Alan Smith flickr.com/photos/30533055@N07

- Советуем заглянуть в городской туристический центр, который находится с севера от кафедрального собора, на улице Cathedral Green, 8. Он открыт с понедельника по субботу с 10:00 до 17:00. Здесь можно взять бесплатную карту города и получить полезную информацию о местных достопримечательностях. В этом же двухэтажном здании расположен городской музей, посвященный истории Уэлса. Он открыт в любой день, кроме воскресенья, с 10:00 до 16:00.

- Опыт путешествий с детьми показывает, что, как бы мы ни готовились заранее, все предусмотреть бывает трудно. В любой поездке возникает потребность что-то купить - воду, салфетки, перекус. Удобно, что в крошечном Уэлсе работает несколько супермаркетов - "Лидл", "Теско Экспресс", Waitrose, Cook и Morrisons.

Photo by: Graham Willetts flickr.com/photos/majorgjw

- С запада от кафедрального собора расположена Рыночная площадь. Здесь можно приобрести сувениры, антиквариат, местные ткани, а также продукцию фермерских хозяйств – свежую выпечку, вяленую колбасу и домашние сыры.

- На наш взгляд, стоит уделить внимание приходскому храму святого Куберта, который расположен в 450 м к юго-западу от кафедрального собора. Готическая церковь стоит на одноименной улице - St. Cuthbert Street.

- Интересно побывать в парке Stowberry, расположенном к северу от города. Это очень приятное и живописное место с интересной историей. Во время Второй мировой войны в парке был организован лагерь для итальянских военных, захваченных в плен в Северной Африке. Позже там же содержали немецких солдат и офицеров, плененных в Нормандии.